【BON音樂】百老匯最暢銷音樂劇《魔法壞女巫》Wicked(女巫前傳)
Famous Brodeway Musical – “Wicked”

– 資訊整理共享於網路,一起欣賞音樂與藝術之美 –
蹦藝術 | BONART


《魔法壞女巫》簡介

《魔法壞女巫》(Wicked)可說是是有史以來世界上最受矚目、最具舞台效果,也是最成功的劇作之一,已經在14個國家上演,至少6種語言版本;自2003年在百老匯首演以來,在全球至少吸引了超過5000萬人次,獲得大大小小超過100個獎項,風靡百老匯與英國西區劇院近20年。

上演隔年2004的東尼獎,《魔法壞女巫》百老匯原始卡司《女巫前傳》共獲10項提名,其中包括「東尼獎最佳音樂劇」、「最佳音樂劇劇本」、「最佳詞曲創作」、「最佳配樂」、「最佳編舞」、「最佳音樂劇服裝設計」、「最佳音樂劇燈光設計」、「最佳音樂劇音效設計」、飾演兩位女巫的曼佐和錢諾維斯皆獲得提名東尼獎最佳音樂劇女主角,最後由曼佐贏得女主角獎。《魔法壞女巫》最後也獲得最佳音樂劇音效設計和最佳音樂劇服裝設計。

《魔法壞女巫》以美國家喻戶曉的童話故事《綠野仙蹤》為世界觀,以「前傳」的切入點,作出了具有創造性的解構與故事再述。

 

各國主要媒體評語

自《歌劇魅影》後最偉大的作品。” —— 泰晤士報,英國 

絕對可以讓任何年齡的觀眾感到喜悦、驚異、激動、暈眩與震撼的作品。” —— 多倫多星報,加拿大

我們的時代最好的作品之一。” —— 每日郵報,英國 

自《歌劇魅影》後,北美能夠看到的最令人心悸的震撼之作。” —— 華盛頓郵報,美國

一部常演不衰的現象級作品” —— 洛杉磯時報,美國 

百老匯必看之作《魔法壞女巫》是當代的新奧茲傳説。” —— 明星紀事,美國

令人稱奇的魔法故事。友誼、愛情、成長、魔法,動人心絃的設計以及恢弘的音樂,在這部異常成功的作品中都能看到。” —— 倫敦官方劇院,英國

這個在2003年10月30號首映(首映前的預映時間是2003年10月8號),歷經了13年,在演了超過了5000多場,甚至創下多次記錄突破的原版百老匯製作《女巫》,還保持為”百老匯最賣座的劇目。” —— 紐約時報,美國 

 

一身通體翠綠、自小遭人排擠的「艾芙芭」(Elphaba),和甜美嬌俏討喜、完美故事人社的「格琳達」(Glinda),兩人結下了深厚的友誼,在經歷了一連串理想與幻滅,背叛與寬恕之後,獲得了各自的人生歷練與成長。

故事中關於女性自我意識覺醒、美國時代背景的省思,對於權利慾望的思維,即使是當代欣賞,亦深入人心。

另一個音樂劇特色,當然是「歌舞」與「製作」。美麗充滿童話風格的舞台佈景、昂貴服飾、華麗歌舞都是本劇一大看點。

極富想像力從天而降的魔法泡泡船,懸於舞台穹頂的神秘地圖,浮華豔麗的奧茲王國裝,各種層次的綠色、黑色,鮮豔的舞台服飾,都是百老匯舞台上數一數二的視覺聽覺盛宴。

 

原創致敬《綠野仙蹤》

快速複習 – 動畫欣賞

 

推薦好文

【解说向】《Wicked/魔法坏女巫》音乐剧和原版小说的不同

 

《綠野仙蹤》(The Wonderful Wizard of Oz)第一版1900年出版之後,成為了美國最為家喻戶曉的童話故事。

成為公共版權領域之後,又被多位作家不斷做出延伸,例如作家格雷戈里·馬奎爾(Gregory Maguireb. 1954)便改編了《綠野仙踪》原始小說,並創了另一個統一的系列,取名為《女巫紀事》(The Wicked Years),後被集結成為《魔法壞女巫:西方壞女巫的一生》。

格雷戈里·馬奎爾(Gregory Maguire,1954年6月9日-),一直致力於推廣兒童文學,並從1978年開始為兒童創作童話故事。1995年,馬奎爾以經典童話《綠野仙蹤》里的反派人物「西方壞女巫」為主角,創作了他第一本面向成年人的小說《魔法壞女巫》。「我們現在所看到的歷史,都是勝者寫的。」馬奎爾以「西方壞女巫」為契機,為長大成人的我們創作了一系列以經典童話中的「壞人」為主角的奇幻小說,挑戰「勝者」視角下早已為人所熟知的故事。《魔法壞女巫》在出版8年後被改編為音樂劇,在紐約百老匯與倫敦西區熱演至今,獲獎無數;《魔法壞女巫》小說也已躋身最暢銷書行列,成為20世紀經典奇幻小說之一。(取自博客來網路書店

 

《女巫紀事》(The Wicked Years)系列,一共有4本小說:

1. 魔法壞女巫與西方壞女巫的一生 Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West
2. 女巫之子 Son of a Witch 
3. 人群中的獅子 A Lion Among Men
4. 離開奧茲 Out of Oz 

 

《女巫紀事》裡的世界觀


《魔法壞女巫》基本資料

表格取自維基百科

《魔法壞女巫》的故事發生在桃樂絲到來之前的奧茲國(Oz),也就是《綠野仙蹤》故事發生之前。在這裡,動物開口說話,大巫師實行高壓獨裁統治。故事主人公名叫艾芙芭,她生來一身綠皮膚,備受歧視和排擠,卻聰慧、堅定、富有同情心。為了幫助受迫害的動物們,她義無反顧地加入到反抗極權的運動中,無論遭遇什麼不幸,都會堅定地重新站起來面對奧茲國這個險惡的世界。備受世人誤解的她從來不自我辯解,最後成了《綠野仙蹤》故事中,世人皆知的西方壞女巫。
女巫前傳
Wicked
音樂 史蒂芬·施沃茨
歌詞 史蒂芬·施沃茨
劇本 薇尼·霍茲曼英語Winnie Holzman
原著 格萊葛利·馬奎爾的《女巫前傳
演出 2003年舊金山(試演)
2003年百老滙
2005年北美巡迴演出
2006年西區
2009年北美巡迴演出
2013年英國及愛爾蘭巡迴演出
2017年英國及愛爾蘭巡迴演出
全球不同地方的演出(see below)
獲獎 戲劇桌獎最佳音樂劇
戲劇桌獎最佳作詞
戲劇桌獎最佳音樂劇圖書
外圍劇評人獎最佳百老匯音樂劇
戲劇聯盟獎最佳音樂劇製作

 

主要成就

資料取自維基百科

環球舞台製作公司馬克·布雷特、瓊·布雷特和戴維·斯通合作製作了這部音樂劇,喬·曼特羅導演,韋恩·西倫托編舞。音樂劇於2003年5月和6月在舊金山柯倫劇院試演,10月在百老匯格什溫劇院首演。首演明星包括伊迪娜·曼佐飾埃爾法巴,克莉絲汀·錢諾維斯飾葛琳達,喬爾·格雷飾魔法師。百老匯演出於2004年入圍東尼獎十項提名,並且贏得其中三個獎項,包括最佳女演員(女主角伊迪娜·曼佐)、最佳布景設計以及最佳服裝設計。此外它還獲得7項戲劇桌獎,它首演的專輯獲得一項葛萊美獎。2019年10月28日它一共演出6681次,超過《悲慘世界》,成為百老匯演出時間第5長的節目。一般每場表演包括休息時間一共兩個半小時

百老匯上演的成功使得《女巫前傳》在全世界各地上演,其中包括長期在及倫敦西區劇院上演。《女巫前傳》在全世界創票房記錄,其中包括在洛杉磯、芝加哥、聖路易斯和倫敦的周總收入記錄。結束於2011年1月2日的那個星期倫敦、百老匯和所有兩個在北美巡迴的演出全部突破它們相應的最高周收入記錄。2013年最後一星期百老匯再次突破它自己的記錄,收入320萬美元。2016年超越10億美元,與《歌劇魅影》和《獅子王》一起成為唯一達到這個成就的百老匯節目。2017年《女巫前傳》超過《歌劇魅影》成為百老匯盈利第2高的音樂劇,僅次於《獅子王》

 

主創團隊

以下主創團隊資料引用自百度百科

詞曲作者:Stephan Schwartz 史蒂芬.史瓦茲 

 

史蒂芬·史瓦茲是當代享有聲譽的作家,他三次奪得奧斯卡獎、四次捧起格萊美獎, 同時也是2015年史蒂文森伊莎貝爾託尼獎得主–以表彰他在戲劇慈善領域的特殊貢獻。他在英國最為人熟知的作品是《福音》(Godspell)和《魔法壞女巫》(Wicked)。

他參與創作的其他詞曲作品包括《皮平正傳》、《麪包師妻子》和《伊甸園的孩子》。他與李奧納·伯恩斯坦合作了英國版《彌撒》。在大銀幕上,他與阿蘭·門肯合作了迪斯尼的《魔法奇緣》以及動畫長片《風中奇緣》和《鐘樓怪人》,為夢工廠創作了《埃及王子》的配樂。他的首部歌劇作品《Séance on a Wet Afternoon》在桑坦芭芭拉歌劇院及紐約歌劇院上演。

施華茨近期在好萊塢星光大道上留下了自己的手印,並且登上了劇院名人堂以及作曲藝術家名人堂。掌聲出版社(Applause Books)出版了他的傳記作品《對抗地心引力》(Defying Gravity), 書名也是來自《魔法壞女巫》(Wicked)中最著名的唱段。 

 

施華茨最著名的10首音樂劇歌曲

編劇:Winnie Holzman 薇尼·霍茲曼 

Winnie Holzman during Opening Night of Wicked on Broadway at The Gershwin Theater and Tavern on The Green in New York City, New York, United States. (Photo by Bruce Glikas/FilmMagic)

薇尼·霍茲曼憑藉《魔法壞女巫》獲得了託尼獎提名以及紐約戲劇委員會獎。

她以創作著名電視劇《三十多歲》,開始了她的編劇生涯。隨後,因為作品《我這一生》而一舉成名,這部作品也成為了螢幕經典之作。薇尼·霍茲曼創作還包括電影和電視劇,其中電影作品有《直到你的出現》、音樂劇《天堂鳥》;以及與她丈夫(演員保羅都利)共同創作的十分鐘短劇《Post-its:婚姻筆記》。寫作以外,她還作為執行製作人(與馬肖爾赫爾科夫茨及愛德華茨威格合作)製作電視劇《再一次》(Once and again)以及(與女兒薩瓦納都利)製作ABC家庭劇《龐大》(Huge)。

最近,薇尼夫婦正在合作他們第一部長篇劇目《輔助生活》。薇尼本人畢業於普林斯頓大學,並在紐約大學音樂劇項目中獲得藝術碩士學位,她同時也是戲劇家協會中的一員。她的新劇《選擇》便是於秋季在波士頓惠廷頓劇院製作的。

她正在與卡梅隆克勞合作為美國電視台Showtime製作新戲。 

導演:Joe Mantello 喬.芒特羅

喬.芒特羅有着豐富的舞台和電影執導經驗。他曾獲得外劇評人圈(Outer Critics Circle)、紐約戲劇委員會(Drama Desk),露西爾洛黛獎(Lucille Lortel),海倫海耶斯獎(Helen Hayes),克拉倫斯德温特獎(Clarence Derwent),外百老匯獎(Obie),喬A卡拉威(Joe A. Callaway)等獎項。

導演作品包括:《黑鳥》《人類》《上帝行為》《空中》《最後孤艦》《卡薩瓦倫蒂娜》《最後吃掉你》《和蘇門傑斯的談話》《另一個地方》《混戰》《其餘荒地》《傲慢》《好友喬伊》《朝九晚五音樂劇》《十一月》《接待員》《麗茲》《雨中三日》《奇怪伴侶》《大亨遊戲》《笑妓》《刺殺》(獲得託尼獎)《執子之手》(獲得東尼獎)《弗蘭基與約翰尼》《設計人生》《陰道獨白》《怒毆》《反串仍是愛》《求婚》《雙胞胎密尼拉》《科帕斯》《米姿蘭基/自林斯基》《藍色窗户》《上帝之心》《聖誕老人日記》《蛇咬》《三個旅店與想象的布拉德》;電影作品:《反串仍是愛》演出作品:《平常心》(託尼獎提名)、《美國天使》(託尼獎提名)、《巴爾的摩華爾茲》。

他也是美國Naked Angels舞台公司的成員以及Roundabout聯合藝術家。 

舞台指導:Wayne Cilento 韋恩.奇倫託

<> at The New 42nd Street Studios on December 15, 2015 in New York City.

曾獲得七次東尼獎提名,並憑藉為史詩級百老匯製作–《誰的湯米》(同時獲得紐約戲劇委員會獎、弗雷德阿斯黛爾獎,奧利弗獎提名)編舞創作而最終加冕職業生涯第一座東尼獎。

他活躍在百老匯舞台上,創作的編舞作品包括:《一步登天》(馬修博德里克飾演)獲得6項東尼獎提名,《夢:約翰尼梅瑟音樂劇》,2004年復排版《錯失甜蜜》,《寶貝》,《魔法壞女巫》,以及鮑勃福斯作品《舞蹈》(該劇獲得音樂劇類最佳男配角)。奇倫託先生曾為埃爾頓約翰作品《阿依達》在百老匯、巡演及歐洲製作在德國和阿姆斯特丹的版本,及百老匯代表性製作傑瑞赫爾曼作品《傑瑞的女孩們》編舞。

他還曾是原百老匯劇《歌舞線上》一名演員,飾演麥克。他也為很多著名歌手,包括麗莎明內荔,巴里馬尼洛,奇塔里維拉,比利喬伊,多娜薩默,皮特湯森,阿莉西亞金斯和喬納斯兄弟的商演及演唱會中擔任導演或編舞。

他近期在為百老匯製作的,圖派克沙庫爾作曲作品《聽到我就喊》編舞。 

舞台設計:Eugene Lee 尤金·李

尤金·李在芝加哥藝術學院卡耐基梅隆大學獲得藝術學士學位,在耶魯戲劇學校獲得藝術碩士學位以及三個榮譽博士學位。在其多年的舞台設計生涯,幾乎橫掃了舞台設計類的重要獎項:曾獲得東尼獎,美國戲劇委員會設計獎,外劇評人獎,紐約戲劇委員會獎,露西爾洛黛獎,普曼獎,艾略特諾頓終身成就獎及貝爾獎,2007年他憑藉《魔法壞女巫》獲得倫敦戲劇人選擇獎。最近,他還登上了紐約戲劇名人堂。

他參與創作的百老匯作品包括:《明亮的星》《雷格泰姆》《演藝船》《理髮師陶德》。自1974年起他擔任NBC《週六夜現場》的舞美設計師,現任NBC《吉米肥倫今夜秀》及《塞斯梅耶秀》的舞美設計師。

電影作品包括科波拉作品《哈密特》,休斯頓作品《會發電的小子》及麥勒作品《第42街的瓦雅》。 

服裝設計:Susan Hilferty 蘇珊.謝爾弗提

蘇珊曾為全球300部戲劇、歌劇、電影及舞蹈作品設計服裝。於耶魯大學求學時,她是紐約大學提仕藝術學院舞台及電影設計專業的主席。她曾獲得過2004年東尼獎,紐約戲劇委員會獎,外劇評人獎,澳大利亞温室戲劇獎,憑藉《魔法壞女巫》獲得奧利弗獎提名。

在倫敦為《春醒》(諾維羅);卡拉馬佐夫兄弟《4部劇》(雜技演出);奧古斯特韋爾森《5分錢》(國家劇場)設計服裝。在亞索弗加德作品《我的孩子我的非洲》和《豬之地》(國家劇場)擔任佈景設計、服裝設計及導演助理。為亞索弗加德作品《悲傷與愉悦》(特里西科)擔任佈景及服裝設計。最近的設計作品包括《弄臣》(大都市歌劇院)《安妮》(百老匯);與邁克培寧頓合作新版《李爾王》;尼克派耶作品《仍未找到》(傑克吉倫哈爾出演,Roundabout劇場);泰勒斯威夫特《Speak Now!》世界巡迴演唱會。

曾合作過的著名導演有:耶爾法博爾、邁克梅耶、詹姆斯萊平、羅伯特佛斯、詹姆斯麥當納、理查德尼爾森、加蘭德懷特、馬克拉莫斯、弗蘭科加拉提等。

 

【BON話題】《魔法壞女巫》的服裝設計理念

服裝風格設定在愛德華時代(Edwardian Era),這是普遍被認為是大英帝國的一段黃金時代,時代上對應了法國的美好年代。也因此突顯出舞台上的歷史、復古、華麗與一切的美好之感。

P.S.筆者註:

愛德華時代(Edwardian era)指1901年至1910年英王愛德華七世在位時期,有時甚至延續至1914年,介於維多利亞時代第一次世界大戰之間。維多利亞時代中後期和愛德華時代被認為是大英帝國黃金時代。

 

 

天與地的相連.不可分的命運

雙女主角格林達(Glinda)和埃爾法巴(Elphaba)服裝設計理念:天與地。

格林達(Glinda)- 天(Sky)

 

埃爾法巴(Elphaba)- 地(Ground)


製作看幕後 – 從舞台到服裝


音樂劇劇情介紹

資料取自維基百科

《魔法壞女巫》是《綠野仙蹤》(The Wonderful Wizard of Oz) 的前身,劇本取自作家格雷戈里·馬奎爾(Gregory Maguireb. 1954)所著之小說《魔法壞女巫:西方壞女巫的一生》,再加以改編而成。

第一幕

奧茲國國民慶祝西方魔女埃爾法巴之死。善良魔女葛琳達飛來講述埃爾法巴的過去:

埃爾法巴的父親是芒奇金的總督,他出巡的時候埃爾法巴的母親與一個旅行的銷售商產生關係。她生了一個綠色皮膚的女孩:埃爾法巴,但是埃爾法巴的父親不喜歡她;他把自己的愛戴全部給埃爾法巴的妹妹,坐在輪椅里的尼斯索羅斯《沒有人悼念壞人》(No One Mourns the Wicked)。埃爾法巴和尼斯索羅斯來到希茲大學上學《親愛的老希茲》(Dear Old Shiz)。她們的父親給尼斯索羅斯一雙帶寶石的鞋。希茲大學的女總管莫里貝爾夫人決定把尼斯索羅斯收到自己的羽翼之下,讓埃爾法巴和葛琳達同居一間臥室。埃爾法巴怕莫里貝爾夫人要把她們姐妹倆分開,因此用魔法把尼斯索羅斯的輪椅拉回來。莫里貝爾認識到埃爾法巴的潛力,決定教她魔法。她對埃爾法巴說埃爾法巴的魔力能夠使得她有朝一日與奧茲國的大魔法師一起工作,而這正是埃爾法巴夢想的《魔法師與我》(The Wizard and I)。

葛琳達和埃爾法巴經常發生衝突《這是什麼感覺?》(What Is This Feeling? )甚至在第拉蒙德博士的歷史課上兩人也會發生意見不一。第拉蒙德博士是希茲大學唯一的一名動物教授,他越來越強烈地感到被歧視。他告訴埃爾法巴一個讓動物停止說話的陰謀,埃爾法巴想讓大魔法師知道這個陰謀《一件壞事》(Something Bad)。溫吉國王子費耶羅來到希茲大學向學生傳授他《舞動人生》(Dancing Through Life)的哲學。當晚他在奧茲塵舞廳舉辦一個舞會。一名叫博克的芒奇金人問葛琳達是否和他一起去參加舞會,但是葛琳達說服他與尼斯索羅斯一起去,這樣她自己可以和費耶羅去。在舞會上莫里貝爾夫人告訴葛琳達因為埃爾法巴的請求她將把葛琳達納入自己的魔法班,並把一柄魔法杖交給葛琳達。埃爾法巴到達舞會,她戴著一頂葛琳達開玩笑送給她的女巫尖頂帽,發現別入都在笑她或者瞪眼睛看她,而舞台上只有她一個人在跳舞。葛琳達和她一起跳舞,很快所有人都參加進來,這使得葛琳達和埃爾法巴成為好朋友。

後來在她們的寢室里,她們互相交換各自的秘密加深雙方的友情。葛琳達決定給她的新朋友一個人品改造《受歡迎》(Popular)。次日第拉蒙德博士告訴他的班他被解僱。埃爾法巴想幫助,但是除了她以外沒有人站出來。此後學生們看到用來控制動物的籠子。埃爾法巴大怒,在混亂中她和費耶羅偷走一隻小獅子。兩人能夠短暫單獨相處。費耶羅走後埃爾法巴悲傷地唱《我不會是屬於你的那個女孩》(I'm Not That Girl )。莫里貝爾夫人告訴埃爾法巴大魔法師將接見她。尼斯索羅斯、費耶羅和葛琳達在火車站送別埃爾法巴。葛琳達試圖討好費耶羅,但是費耶羅只是對她說再見。埃爾法巴邀請葛琳達去翡翠城一天參觀《短短一天》(One Short Day)。

埃爾法巴和葛琳達受大魔法師接見,大魔法師不想她們想像的那麼可怕《一個多愁善感的人》(A Sentimental Man)。他對埃爾法巴說假如埃爾法巴能夠證明自己的能力他就答應埃爾法巴的請求。莫里貝爾夫人到達:她是大魔術師的新「新聞發布人」。她給埃爾法巴一本只有有魔法能力的人才能讀的《魔法書》。埃爾法巴用大魔術師的猴侍者做懸停的魔法,結果使得猴侍者長出翅膀。她發現大魔法師是壓迫動物的幕後人,而且大魔法師本人是一個騙子。她逃出大魔術師的房子,莫里貝爾夫人向全奧茲國發出警告埃爾法巴是一名「《壞女巫!》」。埃爾法巴發誓要向大魔法師報復,她給一根掃帚施加魔法,飛出翡翠城《戰勝重力》(Defying Gravity)。

 

第二幕

後來埃爾法巴成為《西國壞魔女》。大魔術師授予葛琳達《善良魔女葛琳達》的稱號並授命她為奧茲國抵抗埃爾法巴的守衛者。

費耶羅找不到埃爾法巴。他勉強同意與葛琳達結婚。慶祝他們訂婚和費耶羅被授予衛隊隊長的記者招待會被民眾關於埃爾法巴的驚慌流傳擾亂;一個人說《水可以溶化她!》。在記者面前葛琳達保持歡樂,但是實際上她後悔自己的決定《謝天謝地》(Thank Goodness)。

她們的父親死後尼斯索羅斯繼任成為芒奇金的總督。埃爾法巴去看她。尼斯索羅斯剝奪芒奇金人的權利使得博克不能離開她。埃爾法巴試圖說服她一起抵抗大魔法師,但是尼斯索羅斯完全被她自己的問題占據了。埃爾法巴試圖幫助她,把尼斯索羅斯的寶石鞋變成紅寶石鞋,給予她走路的能力。尼斯索羅斯以為這樣博克就會愛她了,但是博克覺得這證實了尼斯索羅斯不再需要他了,因此他想去告訴葛琳達他愛她。尼斯索羅斯拿《魔法書》用裡面的魔法要讓博克愛上她。但是她把字說錯了,結果不當心把博克的心縮小了(《東國邪惡魔女》)。埃爾法巴用另一個魔法救博克的命,把他變成錫樵夫。尼斯索羅斯又驚又怕,把所有的過失都怪罪給埃爾法巴。

埃爾法巴回到大魔法師的宮殿來解放裡面的猴侍者,她遇到大魔法師。大魔法師承認他是一個普通人,建議重新恢復埃爾法巴的聲譽《美妙》(Wonderful)。但是當埃爾法巴看到已經喪失說話能力的第拉蒙德博士時她大怒地斥責大魔法師。大魔法師召喚衛兵來逮捕她。費耶羅幫助埃爾法巴逃離並和她一起離開。葛琳達很傷心《我不是那個女孩子(重複)》(I'm Not That Girl (Reprise)),她向大魔法師和莫里貝爾建議使用尼斯索羅斯作為誘餌吸引埃爾法巴出動。莫里貝爾同意,她使用魔法導致《天氣變換》。

在森林裡埃爾法巴和費耶羅表達互相之間的愛《只要你是我的》(As Long as You're Mine),埃爾法巴突然預知到尼斯索羅斯將蒙難。費耶羅說埃爾法巴可以待在他家族的城堡基亞莫島里。在芒奇金埃爾法巴發現尼斯索羅斯被帶來桃樂絲·蓋爾和桃樂絲·蓋爾的狗托托的房子砸死。葛琳達把尼斯索羅斯的紅寶石鞋給桃樂絲·蓋爾並讓她們走上黃磚路。大魔法師的衛隊到達。費耶羅把葛琳達當作人質讓埃爾法巴逃跑。葛琳達請求衛兵不要傷害費耶羅,但是衛兵把費耶羅帶到附近農田裡去。埃爾法巴想要從基亞莫島施魔法營救費耶羅,但是她的力量不足喪氣。她接受自己「邪惡女巫」的名聲《不做好事》(No Good Deed)。

在奧茲國首都葛琳達認識到莫里貝爾夫人真正為尼斯索羅斯之死負責。市民向埃爾法巴宣戰並向基亞莫島進發《獵巫進行曲》(March of the Witch Hunters)。埃爾法巴捕獲桃樂絲,要求她交出尼斯索羅斯的紅寶石鞋。葛琳達來到,警告埃爾法巴她面臨的危險,並請求她釋放桃樂絲。埃爾法巴拒絕,但是她後來收到一封關於費耶羅的信之後改變自己的主意。埃爾法巴和葛琳達互相原諒對方。埃爾法巴把《魔法書》給葛琳達《做好事》(For Good)。民眾到達,葛琳達躲藏起來,桃樂絲把一桶水潑到埃爾法巴身上把她溶化。只有她尖頂的帽子和她母親喝的綠色靈丹妙藥留下。

在翡翠城葛琳達質問大魔法師,並給他看埃爾法巴留下的靈丹妙藥的瓶子。大魔法師認識到這個瓶子是他自己的,他是埃爾法巴的生父,也是埃爾法巴綠皮膚的原因。葛琳達把大魔法師驅逐出奧茲國,把莫里貝爾夫人關進監獄。此時被埃爾法巴的魔法變成稻草人的費耶羅來到埃爾法巴被溶化的地方。他敲地板,埃爾法巴從地板上的一個暗門裡出來。埃爾法巴很痛心她再也不能見到葛琳達了。回到今天,葛琳達講完她的故事,她向奧茲國的人保證她會贏得善良女巫葛琳達的稱號。奧茲國國民慶祝,但是葛琳達傷心。埃爾法巴和費耶羅離開奧茲國《結束》(Finale)。

 

《魔法壞女巫》完整音樂劇欣賞(中文字幕)

 

音樂劇曲目一覽

歌曲名稱 演唱者
1. No One Mourns the Wicked  Cristy Candler
2. Dear Old Shiz
3. The Wizard and I Idina Menzel
4. What Is This Feeling?  Kristin Chenoweth
5. Something Bad William Youmans
6. Dancing Through Life  Michelle Federer
7. Popular Kristin Chenoweth
8. I’m Not That Girl  Idina Menzel
9. One Short Day Kristin Chenoweth
10. A Sentimental Man Joel Grey
11. Defying Gravity Idina Menzel
12. Thank Goodness  Kristin Chenoweth
13. Wonderful Idina Menzel
14. I’m Not That Girl (Reprise) Kristin Chenoweth
15. As Long as You’re Mine Norbert Leo Butz
16. No Good Deed Idina Menzel
17. March of the Witch Hunters
18. For Good Kristin Chenoweth
19. Finale Kristin Chenoweth

 

好歌欣賞

 

音樂分析

資料取自維基百科

《女巫前傳》的音樂非常重視主題,在一定程度上它更加像電影配樂,而不像經典的音樂劇音樂。雖然劇內的每支歌都使用新的主題和旋律,它們互相之間不重複,但是施沃茨在整個劇里使用了數個主導動機。一些這些主導動機表示幽默——比如當葛琳達在《舞動人生》中把一頂「醜陋」的帽子送給埃爾法巴。這段音樂重複數個場面前《這是什麼感覺?》中的一個主題[22]

《女巫前傳》裡有兩個主題貫穿整個音樂劇。雖然施沃茨很少使用過去作品裡的主題和旋律,但是《女巫前傳》的第一個主題——埃爾法巴的主題——來自《聖瓊的生存》,在這部搖滾樂歌劇中施沃茨任音樂總監。在一次2004年的採訪中他說:」我一直非常喜歡這段曲子,但是我一直不知道應該用它做什麼。」他於1971年寫下這段旋律,在《女巫前傳》中它成為音樂的主要主題。通過改變演奏這個主題的樂器施沃茨能夠使用同一旋律來表達出不同的氣氛。在序曲中樂隊的銅管樂器組配合大量打擊樂器演奏這個旋律。用施沃茨自己的話來說其結果是「給觀眾一個一個巨大陰影威脅他們的感覺」。在《只要你是我的》中鋼琴配合少許電子低音演奏這個旋律,使得它成為一支浪漫對唱的伴奏。使用新的歌詞和一個被更改的過渡這個主題成為《沒有人悼念壞人》及其重複的核心[22]

施沃茨使用《沒有界限》主題作為第二個貫穿整個音樂劇的主導動機。雖然這個主導動機沒有在任何有名稱的歌裡出現,但是它被包含在許多樂部里。施沃茨在《沒有界限》的旋律中包括了《彩虹之上》的前7個音符。這是他向1939年《綠野仙蹤》電影的作曲家哈羅德·阿倫的致敬。施沃茨在使用這些音符時還包含了一個行內幽默:「按照版權法假如你使用了第8個音符的話別人就可以來說:』你偷了我們的旋律『。當然這7個音符被隱藏在與原曲完全不同的節奏里。它的和旋完全不同……。總的來說它的和旋不同,等等,但是它依然時《彩虹之上》的前7個音符。」[22]施沃茨在大多數情況下把這個主導動機改成小調,進一步把它隱藏起來。主要使用降D大調的《戰勝重力》裡包含的這個旋律也與用小調演奏的音樂造成鮮明對比[23]。在《東國邪惡魔女》中,埃爾法巴終於使用她的魔力使得她的妹妹能夠走路時,《沒有界限》主題也是使用一個大調演奏的[22]

 

Youtube影片,兩位可愛的Yiutuber介紹《魔法壞女巫》

 

演唱PK影片

A short compilation video of some of my favourite Glinda, Popular ending comparisons

先看這段音樂劇《Popular》片段

 

再仔細聽比較音樂劇《Popular》片段

 

2017年觀眾版分享

 

後疫情時代,2021年9月14日《魔法壞女巫》重新上演,觀眾熱情如潮的現場Live‘

 

全劇欣賞

當然是觀眾版影音畫質

 

在我們已經認識全劇之後…

【Wicked/魔法壞女巫15週年】群星原卡司演唱會全場出爐!


謝謝您~來到蹦藝術❤️

認識蹦藝術的幾個方法:

1. 加入蹦藝術群組

實體與線上音樂講座訊息、各種音樂分享、優質音樂會折扣碼、精彩藝文旅遊行程…,好康優惠不漏接❤️

加入方式:

請先聯繫蹦藝術林仁斌老師本人,由林老師協助加入專屬課程群組。

https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU

 

2. 聆聽蹦藝術 – Podcast

蹦藝術Podcast 一鍵通:https://linktr.ee/bonart

→ 前往蹦藝術 Podcast 

 

3. 贊助蹦藝術(單次或定期定額贊助)

從製播節目到網頁文章撰寫、網站維護,都需要經費,更需要您的贊助

無論是單次贊助,或者定期定額贊助,蹦藝術都感謝您對我們的支持❤️

 

 

開卷蹦藝術.享受美好閱讀時光

☕️一杯咖啡.一點心意.支持蹦藝術☕️

 

各類合作提案,聯繫方式:

*手機:0917.670.518 
*Line:https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
*E-mail:jenpin888@gmail.com

馬上分享給更多喜愛音樂的好友們🎵