【BON音樂】《版本比較的藝術：蕭邦鋼琴篇》- 蕭邦〈船歌〉：晚期語言的細膩流動
Chopin: Barcarolle in F-sharp major, Op. 60
– 資訊整理共享於網路，一起欣賞音樂與藝術之美 –
蹦藝術 | BONART
講座報名方式
1. ACCUPASS 課程網頁：
https://www.accupass.com/go/Bononline
2. 可聯繫蹦藝術林仁斌老師本人，由林老師協助加入專屬課程群組。
https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
蹦藝術線上音樂講堂🎶
跟著蹦，聽進音樂裡
活動簡介.2026 全新系列
線上直播好處多直播上課＋回看影片＝雙效合一
線上直播模式｜在家輕鬆學，省時又高效。
專注學習體驗｜畫面清晰、連線穩定，更好吸收知識。
30天無限回放｜重複觀看，靈活練習，加深理解。
課後互動不斷｜加入LINE群組，學習更深入。音樂欣賞課程特色聽覺體驗的學習｜精選曲目引導感受音樂魅力，專為成人設計，輕鬆無壓力。
多元課程延伸｜結合LINE群組交流，課後資訊分享，豐富你的音樂視野。
網頁版講義活用｜影音整合隨時複習，打造自主、彈性的學習節奏。
課程主講人：林仁斌老師
古典音樂 X 精彩繽紛美好人生
音樂的面向極其廣闊，也間接影響我們腦部活動很大。經由專家研究，當欣賞美妙音樂而感動時，大腦的「獎賞中樞」會產生反應，分泌出「多巴胺」，給予我們愉快的感受。
在蹦藝術音樂講堂充滿特色與循序漸進的主題規劃之下，您將發現欣賞古典音樂、理解各種作品類型，都將為您的生活中帶來更豐富愉快的感受；您所需要做的，就是悄悄地埋下這快樂的種子，坐進講堂，好好欣賞每一場知識與含金量滿滿的專屬演講。
在蹦藝術每週線上音樂講堂，您將體驗到：
❶ 全面認識古典音樂世界．從基礎到全進階
❷ 深入了解音樂史、專有名詞到作曲家故事
❸ 沈浸式課堂解說．艱澀知識一次融會貫通
❹ 老師與粉絲互動Q&A，從傳道授業到解惑
線上講座時間
每週四，下午14:00-16:00，以Zoom軟體線上舉行（13:40可進入會議測試聲音與氧像）
週四講座為純線上課程，以Zoom同步線上參與，隨時加入OK～可享回看影片
本課程有Line專屬群組，可隨時與老師與同學互動
2026年起 全新三系列課程：
https://www.accupass.com/go/Bononline
系列一《版本比較的藝術：蕭邦鋼琴篇》
2026/1/8, 1/15, 1/22, 1/29, 2/5（*日期如遇調整，會於群組事前告知）
系列二《傳奇留聲：二十世紀指揮黃金時代之五嶽高峰》
2026/2/26, 3/5, 3/12, 3/19, 3/26（*日期如遇調整，會於群組事前告知）
系列三《版本比較的藝術：管弦名曲篇》
2026/4/9, 4/16, 4/23, 4/30, 5/7（*日期如遇調整，會於群組事前告知）
系列一《版本比較的藝術：蕭邦鋼琴篇》
五堂精選 × 多版本對照 × 從音符到詮釋的深度分析
在鋼琴音樂裡，蕭邦的作品最能讓人清楚感受到詮釋之間的差異與層次。
同一段旋律，不同鋼琴家在觸鍵方式、踏板運用、裝飾奏處理與情感推進方式上的選擇，都會呈現截然不同的風貌。
本系列五堂課中，林仁斌老師將以蕭邦的中晚期鋼琴作品與兩部鋼琴協奏曲為核心，從音樂結構、鋼琴語言與演奏手法，一路到多位鋼琴家的影音版本對照，為您細細解說「如何聽懂詮釋」。
課程選曲涵蓋蕭邦之〈船歌〉、〈波蘭舞曲—幻想曲〉與〈行板與大波蘭〉三首獨奏作品，並選取兩首協奏曲之經典段落為主軸，延伸蕭邦在旋律線條、和聲配置與節奏語法上的思考，讓聽眾在版本比較中建立屬於自己的聆聽標準。
講座一｜蕭邦〈船歌〉：晚期語言的細膩流動
本場以〈船歌〉為主軸，從6/8節奏的搖曳感、內聲部推進，到右手旋律的歌唱線條，解析作品結構與和聲變化。透過多位鋼琴家的錄音片段，對照聲部、節奏與彈性速度、和聲色彩之處理，帶領聽眾理解晚期蕭邦如何在看似平靜的水面下，安排極為精密的聲部與力度層次。
講座二｜〈波蘭舞曲—幻想曲〉：民族性與自由度的交會
本場聚焦作品中「波蘭舞曲」與「幻想曲」兩種性格的交錯：段落架構、主題變形、節奏重音與轉調路徑皆是重點。透過不同鋼琴家的速度選擇、力度對比與高潮鋪陳，我們將比較不同演奏者詮釋的差異，並討論何謂蕭邦的波蘭魂。
講座三｜〈行板與大波蘭〉：莊重形式中的抒情聲音
本場從波蘭舞曲的基本節奏型出發，分析〈行板大波蘭〉如何在平靜的架構中保留著歌唱式旋律。課程將比較不同鋼琴家對左手節奏的穩定度、右手旋律的歌唱方式與連貫性以及樂句處理，說明在看似簡單的和聲與主題中，如何透過詮釋塑造作品的張力與呼吸感。
講座四｜第一號鋼琴協奏曲：華麗精神的蕭邦
本場將選取第一號協奏曲中最具代表性的段落，分析鋼琴獨奏與管弦樂之間的詮釋方式與音量平衡。透過不同指揮與鋼琴家的歷史錄音，我們將比較不同樂段之處理、鋼琴演奏的音色、彈性速度選擇，以及慢板樂章中旋律線條的歌唱，建立對樂曲更進一步的認識。
講座五｜第二號鋼琴協奏曲：青春年代的蕭邦
本場將選取第二號協奏曲中最具代表性的段落，分析鋼琴獨奏與管弦樂之間的詮釋方式與音量平衡。透過不同指揮與鋼琴家的歷史錄音，我們將比較不同樂段之處理、鋼琴演奏的音色、彈性速度選擇，以及慢板樂章中旋律線條的歌唱，建立對樂曲更進一步的認識。
蕭邦〈船歌〉（Barcarolle in F-sharp major, Op. 60）
蕭邦的珍貴手稿
全彩半色調印刷，重現蕭邦為巴黎法國出版社Brandus & Cie, Paris 所製作的原稿自筆譜。
譜上這些塗改真的很可愛，更珍貴XD
樂曲簡說
伊瓦什凱維奇（Jarosław Iwaszkiewicz）：「我們行走在水面上，走向虛無。」
蕭邦〈船歌〉（Barcarolle in F-sharp major, Op. 60）完成於 1845 至 1846 年之間，是蕭邦晚期鋼琴作品中結構最宏大、寫作最精緻的單樂章作品。
所謂「船歌」（Barcarolle），原本是義大利威尼斯船夫在潟湖上划船時所吟唱的歌曲，典型特徵為 6/8 或 12/8 拍的規律搖擺節奏，模擬划槳與水面起伏的律動。
蕭邦並未試圖描寫具體划船或遊玩場景，而是將這種水波律動搖擺的節奏感，轉化為高度內化的音樂語言，音樂美得近乎純粹的藝術，與蕭邦其他大型作品相比，對比段落也明顯較少～
而樂曲中持續低音型（Ostinato）與踏瓣音（Pedal point）的運用，整首作品中，左手始終帶著一種溫和卻毫不退讓的內在推進力度；無論是在外聲部中那上下起伏的線條，或是在樂曲中段所展現的脈動式溫暖，這些特質都讓〈船歌〉成為一首兼具歌唱性與和聲美感，美好旋律與大規模架構的鋼琴獨奏作品。
歐爾頌：〈船歌〉是我最愛的作品，百彈不厭
談到創作背景，〈船歌〉屬於蕭邦成熟晚期的代表作，寫作於過世3-4年前，與《波蘭舞曲 – 幻想曲》、第三號鋼琴奏鳴曲、第四號詼諧曲等作品，同屬他對大型結構與音樂語法高度整合寫作的階段。
此時的蕭邦，已逐漸遠離早期以分解和弦、裝飾音與表象炫技為主的寫作方式，轉而追求深層旋律、和聲與段落之間的長距離關聯。
細聽〈船歌〉，雖名為「船歌」，實際上其篇幅、和聲設計與段落安排，更接近一首單樂章的敘事性作品，更甚者，稱其為「第五號敘事曲」也不誇張啊～（茶）
鄧泰山：這是蕭邦最困難的作品之一
在音樂特色上，〈船歌〉全曲以 12/8 拍韻律為基礎，左手持續的分解和弦音型形成穩定的搖擺節奏，右手旋律則呈現高度歌唱性。
主題從一開始即展現蕭邦晚期旋律的典型特徵：音域寬廣、句法延展，並且頻繁運用延長連結音與裝飾音，讓旋律自然地在豐富的和聲上展開；和聲語言方面，大量使用變化半音、轉調、增六和弦與色彩性和聲，使調性在 F♯ 大調的核心下，持續產生新的色彩，也能帶動樂曲推進與張力。
結構上，〈船歌〉屬於蕭邦常用的三段體，但又非傳統的單純三段體，而是以主題反覆變形的方式逐步擴展。
中段的情緒明顯提升，音域與音量逐漸增強，右手旋律出現更密集的裝飾奏與雙音進行，左手伴奏也從單純的分解和弦，轉為更厚實的聲部配置。
這種寫作方式，使音樂在保持基本節奏律動的同時，逐步累積能量，最終進入全曲的高潮段落。
高潮之後，蕭邦並未立刻結束，而是透過和聲的轉換與音型的簡化，讓音樂回到較為內省的狀態。結尾段落的處理極為精緻，終止和聲的強化並非突兀，而是在長時間的鋪陳後自然形成，展現蕭邦晚期對「時間感」與「段落比例」的成熟度與高度掌控。
整體來說，〈船歌〉有著蕭邦晚期風格的重要特徵：聽起來單純，內部卻充滿細膩的和聲變化；旋律具高度歌唱性，但結構極為嚴謹。
能被鄧泰山老爺子認為是蕭邦最難表現的曲目之一，且本屆主審歐爾頌也曾強調此曲，和聲融合美感的極難呈現，都讓〈船歌〉的詮釋，成為鋼琴家深度的挑戰，也是為鋼琴曲目中極具份量的經典之一。
樂譜版本欣賞
一、前奏段（Introduction）（0:01）
作品開始的數小節音型極為重要，蕭邦以此節奏建立船歌之搖曳風姿，為全曲的重要特徵：左手以 12/8 拍的分解和弦進行，形成穩定、持續的伴奏型態，右手旋律此時尚未完整展開，以分散的音型與和聲音作為鋪陳。此段調性明確指向 F♯ 大調，但透過連結延長音與和聲外音，使音樂呈現一種未完全確定的不穩定狀態（持續發展）。
二、主題呈示段（第一主題群）（0:22）
進入此段，右手出現完整清晰之主旋律，旋律音域逐步拉高，句法明顯延長。左手仍維持原本的分解和弦型態，確保節奏穩定性。此段通常被視為全曲的主題基礎，旋律素材將在後續段落中反覆變形與擴展。
三、主題發展與變形段（過渡性發展）（1:48）
在主題呈示後，旋律被拆解為短動機，也進行音域上的擴展與聲部間的交織。
四、中段擴展（Poco Più Mosso）（2:34）
此段可視為全曲的結構核心之一。旋律音型明顯變化，單旋律至雙旋律發展，右手裝飾性增加，雙音與和弦型態出現，音域大幅擴展。左手伴奏不再僅只規律搖擺，而轉為更具推進力的配置。和聲張力持續上升，半音變化與與遠系轉調和聲頻繁出現。
（4:06）優美新旋律出現
（4:47）Menno Mosso，速度轉慢，為之後的高潮段落準備。
五、夢幻旋律（Dream Section）（5:20）
如夢似幻的場景，太迷人～（夜曲風格）
六、主題再現段（主題回顧）（5:50）
左手重新回到較規律的分解和弦，讓節奏感重新穩定。此段旋律除了再現第一主題，也將先前的主題重新變化，以更加密集且更具動力方式呈現，非單純重複。
七、Grand Finale – 速度加快 Piu Mosso（6:25）
在音樂的激烈流動與大幅度音程變化下，樂曲益發強烈。此段類似敘事曲的強力發展，讓人重新發現蕭邦的英雄氣概與廣闊格局。
進入華麗的裝飾奏音群（7:27）
八、尾聲段落（Coda）（7:35）
尾聲段落篇幅不短，顯示蕭邦對結尾比例的高度重視。熟悉的音型再現，音樂逐步簡化，和聲功能趨於明確，在美妙如音階般精緻的充分歌唱後，進入最重的終止式，全曲畢。
深入認識〈船歌〉（11:40）
Every measure of Chopin’s Barcarolle is a miracle (ft. Garrick Ohlsson) | Ep. 9 The Chopin Podcast
主審也來彈一下〈船歌〉
Why Chopin’s Barcarolle is your favorite piece (ft. Garrick Ohlsson & Emanuel Ax)
Krystian Zimmerman – Chopin Barcarolle op60 [HD 60fps]
Rafal Blechacz plays Chopin – Barcarolle Op. 60
Eric Lu – Barcarolle in F sharp major Op. 60 (second stage)
TIANYAO LYU – first round (19th Chopin Competition, Warsaw)
謝謝您～來到蹦藝術❤️
認識蹦藝術的幾個方法：
1. 加入蹦藝術群組
實體與線上音樂講座訊息、各種音樂分享、優質音樂會折扣碼、精彩藝文旅遊行程…，好康優惠不漏接❤️
加入方式：
請先聯繫蹦藝術林仁斌老師本人，由林老師協助加入專屬課程群組。
https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
2. 聆聽蹦藝術 – Podcast
蹦藝術Podcast 一鍵通：https://linktr.ee/bonart
3. 贊助蹦藝術（單次或定期定額贊助）
從製播節目到網頁文章撰寫、網站維護，都需要經費，更需要您的贊助
無論是單次贊助，或者定期定額贊助，蹦藝術都感謝您對我們的支持❤️
開卷蹦藝術．享受美好閱讀時光
☕️一杯咖啡．一點心意．支持蹦藝術☕️
各類合作提案，聯繫方式：
*手機：0917.670.518
*Line：https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
*E-mail：jenpin888@gmail.com
更多音樂新知
