【BON音樂】蹦藝術Ｘ上海商業儲蓄銀行「豐富人生 X 音樂天地」公益講座：白遼士《幻想交響曲》
“Symphonie Fantastique” by Hector Berlioz

– 資訊整理共享於網路，一起欣賞音樂與藝術之美 –
蹦藝術 | BONART

「豐富人生 X 音樂天地」公益講座

🎊喜愛音樂、歌劇、音樂劇、交響樂的樂迷們有福了！慶祝上海商業儲蓄銀行總行新大樓落成，文教基金會順勢推出全新的系列講座－「豐富人生X音樂天地」，將由知名長笛演奏、指揮、撰文與音樂攝影，全方位超人氣音樂欣賞名家，也是台灣蹦藝術協會 (蹦藝術 | BONART)理事長－林仁斌先生，精心策畫賞析西洋音樂名家、歌劇人物的主題，以美好音樂陪您經營豐富人生～

 

󠀠🎻【豐富人生 X 音樂天地｜林仁斌—白遼士《幻想交響曲》】

你是否曾經朝思暮想著某個人、某件事，那般百轉千迴的動心？法國作曲家 #白遼士 將自身追求愛情與對戀人幻想的過程，轉化為樂曲創作，產出令人讚嘆《#幻想交響曲》！高人氣音樂導聆 #蹦藝術 #林仁斌 老師將引領大家，一同來欣賞這首浪漫又迷幻的經典之作！

󠀠

林仁斌，知名長笛演奏、指揮、撰文與音樂攝影之全方位音樂家，也以文字與攝影見長，現為音樂藝文網站「蹦藝術|BONART」執行長，活躍於國際音樂節與國內外音樂廳，策畫多場音樂講座、年演講場次超過200場，公認超人氣音樂欣賞名家，亦出版過多張演奏專輯，如：《夜間咖啡館》、《妳的我的》、《華麗聚焦-雙長笛與鋼琴的歌劇院之夜》等。

󠀠

🎧「豐富人生 X 音樂天地」第265場

🤵🏻 主講｜林仁斌 （旅法長笛演奏名家、樂團指揮、台灣蹦藝術協會理事長）

🎫 講題｜蕭邦《第一號鋼琴協奏曲》

📆 活動時間｜2025年5月26日（一）晚上19:00-21:00

🏢 活動地點｜上海銀行大樓2樓多功能廳（臺北市中山區民權東路一段2號）

📲 預約報名 https://www.accupass.com/event/2504110325163663082520

藝術家最真摯的情感表白：幻想交響曲

 

1830 年，27歲的年輕作曲家白遼士（Hector Louis Berlioz, 1803-1869）在巴黎正式推出他的最新作品首演：《幻想交響曲》。在現場發放的節目單中，介紹了這是一位年輕藝術家失敗而離奇的戀愛故事，但其實聽眾們絲毫不懷疑這位「病態且具有敏感氣質的年輕藝術家」，其實就是白遼士本人XD。

這首具有五個樂章的交響曲，從充滿絕望的夢境與渴望開始，經過幻覺的舞會場景和大自然中強烈的孤獨感，經歷了一段段如小說般的旅程，非常具有特色。

這個美夢如見劣化：藝術家居然想像他殺了他的愛人並目睹了自己的處決，甚至出現一群女巫在他的墳墓上跳舞。

《幻想交響曲》雖然是一首交響曲，但卻充滿畫面感，更是許多畫家繪畫的靈感來源。

 

樂曲基本資訊

《幻想交響曲》是作曲家白遼士最為知名的交響曲作品，基於他本人的戀愛經驗，在交響曲中描繪一位具有豐富想像力與敏感的藝術家，因為對於追求愛情感到幾乎絕望，吞食了鴉片想自殺，卻因劑量不足而昏睡三天，在夢中所發師的一連串超自然並充滿特色的夢境與想像，充分反應出19世紀浪漫主義藝術家以自身經驗發想，進而在藝術創作上發光發熱的精神。

 

故事簡介

 

固定樂思

本交響曲也因為白遼士採取了「固定樂思」（Idée-fixe）作為藝術家愛人之主題，並貫穿全曲五樂章而成為最大特色。

 

貫穿全曲的固定樂思

L’Idée-fixe de la Symphonie Fantastique de Berlioz

除了飄忽不定的旋律之外，你聽見年輕藝術家那洶湧澎湃的心跳聲了嗎？

白遼士的音樂靈感繆思來源：哈麗特.史密森（Harriett Smithson）

 

最初是在1827年9月11日，白遼士在巴黎觀看了威廉·莎士比亞的《哈姆雷特》的演出後，瘋狂地愛上了女主角歐菲莉亞（Ophelia）的飾演者：愛爾蘭女演員哈麗特·史密森（在《奧賽羅》中她則扮演黛斯德夢娜，當然在《羅密歐與茱麗葉》中，她就是茱麗葉～）。白遼士無法控制內心的情感，給她寫了無數封情書，但都沒有回音。直到劇團巡迴演出結束的1829年，當哈麗特·史密森離開巴黎時，其實兩人都沒有正式見過面。（只有白遼士的偷窺與騷擾…）

 

愛爾蘭劇團巡迴演出莎士比亞劇目節目單

 

白遼士在心情彭拜激盪之際，隨後創作出了《幻想交響曲》，以此來表達他愛情之單相思。

在整個交響曲中，哈麗特史密森有一個固定的角色主題，被白遼士稱為「固定樂思」（Idée-fixe），而哈麗特史密森的固定樂思也有許多不同變化， 例如，最後兩樂章的嚴厲敘述可以推估為因為她在白遼士作曲時，對他的斷然拒絕。

作品完成之後，史密森並未參加1830年的首演，但兩年後1832年，她聽到了這部作品的演出，終於意識到白遼士在音樂的天份與能力，兩人終於相遇並於1833年10月3日結婚。

然而，相愛容易相處難，白遼士的日益成功與哈麗特·史密森此時名氣不若以往，實際生活中的他們，婚姻變得越來越痛苦，經過多年的不幸，他們最終分居，直至史密森過世為止。 

 

好文延伸閱讀

激情交匯的歧路口—白遼士，其人及其時代

 

 

全曲卻包含五個全然獨立且具有標題的樂章。

  1. 夢與熱情（Rêveries – Passions）
  2. 一場舞會（Un bal）
  3. 園林美景（Scène aux champs）
  4. 斷頭台進行曲（La marche au supplice）
  5. 女巫安息日的夜夢（Songe d’une nuit de sabbat）

 

配器（取自維基百科）

依照工具書《管弦樂作品手冊》指示，上述之配器可簡記為”*2 *2 +2 4—4 4 3 2—4tmp+2—2hp—str”[2]。

 

Keeping Score 紀錄片

Hector Berlioz: Symphonie fantastique (FULL DOCUMENTARY AND CONCERT)

 

Berlioz: Symphonie Fantastique (Explained!)

 

《幻想交響曲》紀錄片

 

1830年音樂會現場想像繪圖

 

1830年版音樂會節目單樂曲解說（內容整理自網路）

這裡是該作品的主題，在音樂會演出當天，會出現在分發給觀眾的標題中。一個藝術家生活中的插曲（五個樂章的大型幻想交響曲）

第一樂章：兩個部份，由一個短的慢板，與不間斷地接著的一段完全發展的快板所組成（對熱情的模仿；無目標的白日夢；瘋狂的熱情和各種溫柔、嫉妒、怒火、驚恐…等等的爆發）。

第二樂章：鄉村的情景（慢板：愛情的想法和希望，籠罩在不祥的預感中。）

第三樂章：舞會（燦爛的，盛大的音樂）。

第四樂章：往斷頭台的進行曲（陰森、壯闊的音樂）

第五樂章：女巫安息日之夢

 

我的朋友，這是我如何編織我的小說，我的故事，當中的英雄你應該能立即認得出來。我想像一個有著豐富想像力的藝術家，……，第一次看到了一位符合他心目中長久以來的理想美與魅力的女性，並且瘋狂地愛上了她。此後，每當這位情人在心目中出現， 總是伴隨著一條相應的樂念，它優雅、高貴的氣質近似於他所愛的對象。這個雙重的執念/固定樂思縈繞著他不去。這就是第一個快板的主要旋律為何一直出現在交響曲的每個樂章中（第一樂章）。

在無止盡的不安後，他想像著會有一些希望，他相信自己是被愛的。有一天在鄉下， 他聽見遠方兩個牧羊人一來一往地吹著阿爾卑斯山的號角旋律。他們那種鄉村式的對話讓他陷入一場愉快的白日夢（第二樂章）。

穿過慢板的主題一會兒後，那個旋律又出現了。他去一場舞會。舞曲的喧鬧也不能讓他分心，執念/固定樂思在他心中還是揮之不去，在燦爛的華爾茲中，珍愛的旋律讓他心跳了起來（第三樂章）。

在一陣絕望中，他服下了鴉片，麻醉的藥效沒有殺死他，反而引起了恐怖的景象。身處其中，他相信自己殺死了他的情人，而被判刑，正被帶到斷頭的刑場，並且目睹了自己被處刑。往斷頭台的進行曲。由劊子手、軍人和農民們組成一隻龐大的隊伍。結尾時， 執念/固定樂思短暫地出現，像是最後一絲對情人的回憶，終究被致命的一擊所打斷（第四樂章）。

不久，他被一大群恐怖的妖魔和巫師包圍著，他們齊聚來慶祝安息夜。他們從四陎八方過來。最後這個旋律抵達了。在此之前，它只以優雅的外貌出現，可是如今，它已經變成一段低級的酒吧旋律，輕浮、拙劣。愛的對象來到安息日，參與犧牲者的葬禮。她不過是個花蝴蝶，只適合出現在狂歡的場合中。儀式開始了，鐘聲緩慢、反覆地敲著， 這些地獄來的傢伙全部拜倒在地。一個詩班唱起〈震怒之日〉的聖歌，其他兩個合唱團滑稽地模仿著它。最後，安息日的圓舞旋轉著，在最激烈的頂點中，和〈震怒之日〉混合在一起，景象就此結束。

 

1845年版音樂會節目單樂曲解說（內容整理自網路）

請 注 意

作曲家的意圖，是要在音樂性的範圍內，發展一位藝術家生活中的各種情況。在不借助歌詞的情況下，該器樂戲劇的概要係需要預先作解釋。因此，接下來的標題應被視為一部歌劇的念白，用來帶入每個樂章，以激起其中的個性和表情。

 

第一部份．夢、熱情

作者想像到一位年輕的音樂家，困擾於一種道德病，一位知名的作家曾將這種病稱為「熱情的波浪」。該音樂家初次見到一位女性，她全身上下帶有的理想魅力，正是他所夢寐以求，因而瘋狂地愛上了她。說也奇怪，珍愛的影像只要一旦出現在藝術家的心中，伴隨而來的就是一段音樂的想法，其個性熱情，而且高貴、靦腆，好像他賦予他情人的那些特點。

該旋律的反映出來的影像和樣式，在他的心中纏繞不去，像是一個雙重的執念／固定樂思。這即是為何開始於第一個快板的旋律，持續地出現在交響曲的每一個樂章。感傷的夢之狀態，被一陣無來由的欣喜給打斷，進入狂亂的熱情，混雜著狂怒、嫉妒的舉動，回到了溫柔、淚水及宗教的慰藉之中，係第一樂章的主旨。

 

第二部份．一場舞會

該藝術家發現自己身處一個極為眼花撩亂的情景中，在宴會的喧鬧中，在對自然之美的沉思中；可是到處，在城裡、在鄉下，情人的身影出現在他眼前，為他的心帶來不安。

 

第三部份．鄉村情景

他身處晚間的鄉下，遠遠地聽見，兩個牧羊人對話般地吹奏著阿爾卑斯山的號角旋律；田園風格的二重奏、景色、風撩過樹梢的微微沙沙聲響，以及近來懷有的些許希望，全部一起發生，帶給他不尋常的帄靜，卻賦予他想法更生動的顏色。他沉思於他的隔離； 他希望他的孤獨很快結束。……可是萬一她欺騙了他！希望和恐懼的交織、快樂的想法籠罩在不祥的預感下，組成此慢板的主題。最後，一位牧羊人再度吹起了號角曲，另一位卻不再回應……遠處的雷聲……孤獨……寧靜。

第四部份．往斷頭台的進行曲

確定了他的愛不被接受，藝術家服下鴉片自殺。由於麻醉的劑量太輕而不致死，卻讓他陷入一場充滿恐怖景象的睡夢中。他夢到他殺了他愛的人，因而被判刑，正被帶到斷頭的刑場，並且目睹了自己被處刑。隊伍朝著進行曲的聲音行進著，那聲音時而幽暗， 時而猛烈，時而燦爛、時而嚴肅，低沉笨重的腳步聲，直接地接入了最嘈雜的喧鬧。進行曲的尾聲，四小節的執念／固定樂思再度出現，像是最後一絲對情人的回憶，被致命的一擊所打斷。

第五部份．安息日之夜夢

他看到自己身處安息日中，一群駭人的鬼怪、巫師、各式各樣的怪獸，齊來參加他的葬禮。奇怪的噪音、呻吟、爆出的笑聲，以及的遠遠傳來的哭聲，似乎和其他哭聲應答著。愛的旋律又出現了，可是它失去了高貴和靦腆的個性；它不過就是一個舞曲的旋律，低級、輕浮、怪誕；原來是她，前來參加這場安息日……她的到場伴隨著一陣野獸般的歡呼……就這樣地加入這個魔鬼的狂歡……葬禮的喪鐘，嘲弄地模仿著〈震怒之日〉主題。

 

在白遼士所設定的音樂會演出方式裡，上述的樂曲解說標題必須要發給現場音樂會的觀眾們，並且為不可省略之重要步驟，用意係讓全體觀眾在欣賞作品時，能對作品的五樂章架構與內容有充分理解。

 

第一樂章樂譜分析

 

第二樂章樂譜分析

 

第三樂章樂譜分析

 

第四樂章樂譜分析

 

第五樂章樂譜分析

 

〈震怒之日〉聖歌主題

使用於第五樂章第127小節起。（第一次用全音符，第二次用二分音符，然後再以八分音符呈現）

 

 

第五樂章（演奏＋解析）

 

完整樂譜版本欣賞

1. Rêveries – Passions (Daydreams – Passions) 00:00

2. Un bal (A Ball) 13:57

3. Scène aux champs (Scene in the Fields) 20:24

4. Marche au supplice (March to the Scaffold) 35:20

5. Songe d’une nuit du sabbat (Dream of a Witches’ Sabbath) 39:46

 

音樂會版本欣賞

00:00 – Début du concert

00:35 – 1er mouvement : Rêveries – Passions (Largo)

15:08 – 2ème mouvement : Un bal. Valse (Allegro non troppo)

22:09 – 3ème mouvement : Scène aux champs (Adagio)

39:53 – 4ème mouvement : Marche au supplice (Allegretto non troppo)

44:27 – 5ème mouvement : Songe d’une nuit de sabbat (Larghetto – Allegro)

 

《幻想交響曲》台灣優質音樂解說製作

謝謝您～來到蹦藝術❤️

認識蹦藝術的幾個方法：

1. 加入蹦藝術群組

實體與線上音樂講座訊息、各種音樂分享、優質音樂會折扣碼、精彩藝文旅遊行程…，好康優惠不漏接❤️

加入方式：

請先聯繫蹦藝術林仁斌老師本人，由林老師協助加入專屬課程群組。

https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU

 

2. 聆聽蹦藝術 – Podcast

蹦藝術Podcast 一鍵通：https://linktr.ee/bonart

→ 前往蹦藝術 Podcast 

 

3. 贊助蹦藝術（單次或定期定額贊助）

從製播節目到網頁文章撰寫、網站維護，都需要經費，更需要您的贊助

無論是單次贊助，或者定期定額贊助，蹦藝術都感謝您對我們的支持❤️

 

 

開卷蹦藝術．享受美好閱讀時光

☕️一杯咖啡．一點心意．支持蹦藝術☕️

 

各類合作提案，聯繫方式：

*手機：0917.670.518 
*Line：https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
*E-mail：jenpin888@gmail.com
馬上分享給更多喜愛音樂的好友們🎵