【苗北講堂】2022下半年系列（一）德國．幸福浪漫之聲．孟德爾頌
miaobei-art-center-x-bonart-music-lecture-2022-2-1
– 資訊整理共享於網路，一起欣賞音樂與藝術之美 –
蹦藝術 | BONART
積厚流光 音樂群雄 Part.2
橫跨歐洲五國．十九世紀的最美的音樂人文風情
藝文講堂為日前重要的藝文參與模式，為營造藝文共學常態環境，本系列苗北講堂音樂講座以「積厚流光 音樂群雄 Part.2」為發想，接續上一期偉大作曲家．人文風情系列，以橫跨歐洲各國，十九世紀浪漫風華為主軸，由超人氣音樂導聆人林仁斌老師用精彩的故事，帶您穿越時空，輕鬆悠遊古典音樂美妙的領域，讓您瞬間化身音樂欣賞達人。
主講：林仁斌老師（蹦藝術網站執行長）
報名資訊
(一)報名方式： ◆線上報名，點選上方「馬上報名」，填寫完google表單後，完成繳費。 ◆臨櫃報名，至苗北藝文中心服務台填寫報名表，並完成繳費。 ◆郵寄報名，填妥報名表(請自本頁面下方下載)，並且完成繳費，將報名表郵寄至苗栗縣竹南鎮公園路206號苗北藝文中心(信封請註明：111-1苗北講堂)。 ◆電子郵件報名，填妥報名表(請自本頁面下方下載)並完成繳費，將報名表寄至：ychuang@miaobeiac.org，主旨：111-1苗北講堂，即完成報名。 (二)繳費資訊 ◆ 現場繳費：請攜帶報名表至苗北藝文中心服務台 ◆ 線上匯款 匯款帳戶： 戶名：苗栗縣苗北藝文中心 銀行：臺灣土地銀行頭份分行(0050212) 帳號：021-051-051-316
苗北藝術學苑111-2苗北講堂課程網頁
歐洲五國．六種音樂風情
（一）德國．幸福浪漫之聲．孟德爾頌
“一首我喜愛的樂曲，所傳遞給我的思想和意義是無法用語言表達的” — 孟德爾頌
111年8月14日(星期日) 10:00
孟德爾頌(Felix Mendelssohn,1809-1847)出生於1809年的德國，浪漫時期萌芽的百花齊放年代，與舒曼、蕭邦等人一同成為了浪漫前期的代表作曲家。孟德爾頌一生交友廣泛，作品豐富，除了與大文豪歌德結為忘年之交，並與當代眾多藝文音樂人士往來，對他的創作生涯產生許多重要的影響。9歲以鋼琴家身份於柏林登台公開演奏，10歲時譜曲，12歲主辦報紙，更與大他60歲的大文豪歌德結為忘年之交。他復興了巴赫的音樂，成立萊比錫音樂院並擔任布商大廈樂團指揮，輝煌燦爛卻短暫的38年人生與精彩音樂，由林仁斌老師為您娓娓道來。
進入我們今天的主題之前，先讓大家一起欣賞2022年苗北藝術節精彩介紹影片：
2022苗北藝術節三大系列、九場展演10/1起 璀璨鉅獻
精彩節目總覽
11月6日（日）晚間19:30，國家交響樂團將在苗北藝文中心，帶來一場以孟德爾頌為主題的《琴牽．孟德爾頌》音樂會，並將邀請國際小提琴演奏家五明佳 廉帶來最為膾炙人口的e小調小提琴協奏曲～
節目介紹（取自苗北藝文中心）
孟德爾頌最擅長的手法，就是透過音符描繪大自然，連華格納也不禁 讚嘆，孟德爾頌是「第一流的大自然描繪者」，最典型的例子，莫過 於《芬加爾岩洞》序曲。汪洋大海、浪濤起伏，在孟德爾頌的筆下， 歷歷在目。第四號交響曲《義大利》，則是帶著我們的想像空間，感 受地中海畔的燦爛陽光、托斯卡尼亞的田園、狂歡節的熱鬧景象。 小提琴的音色，最能挑動心絃，孟德爾頌的《E小調小提琴協奏曲》， 更是箇中佼佼者。流暢旋律、抒情曲風，不只平易近人，而且引人入 勝。NSO音樂總監準.馬寇爾，攜手加拿大籍日裔小提琴家五明佳 廉，帶您琴牽孟德爾頌 !
精彩節目單PDF檔下載
孟德爾頌．生平簡介
作曲家 孟德爾頌（Felix Mendelssohn, 1809-1847）
銘言：「音樂～最能精確表達言語」（意譯）
孟德爾頌在台灣的知名度XD
您…很紅喔😆
孟德爾頌 幸福音樂家
孟德爾頌1809年2月3日出生於德國漢堡的一個富裕而有文化的猶太富商家庭。祖父摩西（Moses Mendelssohn, 1729-1786） 是德國名哲學家兼文學家；父親是德國漢堡的銀行家；母親則是位受過高等教育並精通音樂的人。不論出生環境、家庭生活或是事業成就，孟德爾頌都是一帆風順。
年輕的孟德爾頌
孟德爾頌的簡短生平介紹
孟德爾頌自小家境富裕，喜愛音樂與文學。9歲公開演出音樂會、10歲開始作曲、12歲自己主辦報紙，同年與 72歲德國文豪歌德（Johann Wolfgang von Goethe, 1749-1832）結為忘年之交。
孟德爾頌與大文豪歌德
與歌德的友誼，加深了孟德爾頌對古典文學的感受：16歲時完成的弦樂八重奏（op.20）亦受到歌德《浮士德》啟發。
這部作品也被視為孟德爾頌第一首成熟的作品。
| Felix Mendelssohn-Bartholdy – Octet in E-flat major, Op. 20
I. Allegro moderato ma con fuoco II. Andante III. Scherzo: Allegro leggierissimo IV. Presto |
17歲，孟德爾頌寫出了著名作品《仲夏夜之夢》（A Midsummer Night’s Dream）序曲。
這首作品靈感來自英國文豪莎士比亞同名古典文學作品，是專門為音樂會表演所設計、可以單獨演出的「音樂會序曲」（Concert overture）。
《仲夏夜之夢》序曲 綜合欣賞
延伸閱讀
大家一聽到專有名詞，應該心中馬上就出現疑惑了吧～沒關係，專業導聆人存在的目的，就是「幫大家查資料」（XD）
《新葛夫音樂辭典》對「音樂會序曲」之詞條的解釋： 序曲中發展出來的一種特殊樂種，其規模類似歌劇或戲劇序曲，為單樂章的管絃樂作品，並常常附帶著標題，暗示著文學或其他描述性的內容。
因此，音樂會序曲與一般普通序曲最大的不同之處，就在於「獨立的存在」。並且依據標題與文字的不同，我們可以充滿感受到作曲家所賦予本作品的文學性、藝術性之獨特意義，從中感受此作品之獨一無二。
19歲時指揮演出巴哈（J.S. Bach）的《馬太受難曲》。這是巴哈死後79年第一次被公開演出，由於這次的演出，使得大家開始重新注意巴哈，而巴哈的音樂也逐漸在世界各地的音樂會中被演出。
20歲起遊歷歐洲，創作《芬格爾洞窟》序曲與A大調第4交響曲《義大利》等精彩遊記作品。
26歲擔任萊比錫布商大廈管弦樂團指揮。33歲協助舒曼成立萊比錫音樂學院，並擔任首任校長。1846年，孟德爾頌的健康狀況已經出現問題，次年，他心愛的姐姐過世更讓他深受打擊，導致健康狀況更加惡化。1847年10月他突然中風，11月4日在萊比錫去世，享年38歲。
孟德爾頌重要生平整理
本段文字出自 蔡永文著《孟德爾頌神劇《以利亞》的音樂情感表達 – 以第 34 首、35 首合唱曲為例》
孟德爾頌（Felix Mendelssohn, 1809-1847）出生於德國的漢堡。 祖父摩西（Moses）是博學的哲學家，也是啟蒙時期重要的思想家與想想者。父親阿伯拉罕（Abrahain）是富有的銀行家。 由於1811年拿破崙的軍隊占領漢堡，阿伯拉罕.孟德爾頌舉家逃到柏林，在柏林，由於有其兄長約瑟夫的相助（(約瑟夫也是銀行家，早期經營時受阿伯拉罕的幫助很大），於是阿伯拉罕以柏林為事業重心，財富日益增加，聲望亦日隆，後來也曾當選柏林市議員。 「萊比錫街三號」這座占地一百八十英畝的 花園別墅，是阿伯拉罕為了兒子孟德爾頌的天賦之發展而買下的，在這，孟德爾頌不定期的與許多當代大師級的科學家、文學家、法學家、聲樂家交往和認識，他們包括德國科學家亞歷山大 ‧ 琿伯特（Alexander Von Humbolt），哲學家黑格爾（Hegel）、 海涅，文學家霍夫曼（E.T.A Hoffmann）⋯⋯。 這些前輩給當時僅 16、7 歲的孟德爾頌深刻的文化影響。尤其於1829 年，孟德爾頌指揮巴赫的馬太受難曲時，當時的貴賓即包含了上列的大師們～無疑的這位年僅20歲的孟德爾頌為19世紀的巴赫復興運動，作出了決定性的推展。 西元1829年起，孟德爾頌接受父親的建議， 離開故鄉，開始了拓展見聞的遊學旅行。這些旅程和他日後的經歷如下： 1829年5月，在倫敦指揮演出其 C 小調交響 曲(Op. 11)，立即獲得成功，這是孟德爾頌終生親近英國的主要原因。 1829年6月，赴蘇格蘭遊歷，其作品《蘇格蘭交響曲》與《赫布里底群島序曲》（芬加爾洞窟序曲）創作的動機，在此時發想。 1829年12月，返柏林，創作《宗教改革交響曲》(Reformations-symphonie)。 1830年5月，赴巴黎，並出版《無言歌》 (Lieder ohne Worte)。 1832年4月，再抵倫敦，親自指揮其作品：寂寞之島的《赫布里底群島序曲》（芬加爾洞窟序曲），得到盛大成功。 1833年，為爭取柏林歌唱協會指揮的位置，敗 給了容耿哈根，這次的失敗，是孟德爾頌的第一次挫敗。(失敗在於他的家世 — 猶太裔) 1835年的春天，前往萊比錫擔任格煥堂樂團的總監。 1836年，神劇聖保羅在杜塞爾多夫的「下萊茵音樂季」首演，獲得最熱烈的喝采。 1837年2月，與賽西爾（Cecil Charlotte Sophie Jeanrenaud）結婚，婚後，兩人生活得十分幸福。 1839年2月與10月，他排除一切困難，首演舒伯特的《C大調交響曲》，在萊比錫布商大廈獲得空前的成功。 1840年7月，孟德爾頌幾乎把自己隱居起來；約一年的時光，他住在萊比錫的住所，並稱自己已完全化身德國的小市民。 1843年4月，創辦萊比錫音樂院。 1843年10月，《仲夏夜之夢》話劇配合他的音樂，在波茲坦新宮殿首演。 1844年5月，第八度赴英國，共六場演出，受到全英國的熱烈讚許。 1844年7月，返德與妻兒悠閒生活於陶奴斯山麓，並完成e小調小提琴協奏曲。 1845年3月，開始創作神劇《以利亞》，但健康已日損。 1846年8月，神劇《以利亞》在英國伯明罕首演，大獲成功。 1847年，他第十度赴英，當成功返國時，其姊芬妮逝世，打擊甚重，頓失振作之勇氣。 1847年11月，擬赴維也納指揮《以利亞》，不料於10月9日頭痛劇烈，延至11月4日腦中風突發，當夜逝世，享年38歲。
孟德爾頌使用過之指揮棒
孟德爾頌也是首位以現代指揮棒指揮樂團的指揮家，1835年26歲時擔任萊比錫布商大廈管弦樂團指揮。
下方珍貴圖片，是目前珍藏於英國市政廳，1846年孟德爾頌使用過之指揮棒。
由於孟德爾頌的啟發，現代指揮棒發展雖然有材質、握柄與長短等多樣變化，但萬變不離其中：
好文推薦
他的名字就是「幸福」- 孟德爾頌
閒磕牙 – 孟德爾頌 結婚了嗎？
有的～孟德爾頌晚婚於27歲。據說當時他認識了小他 8歲的 19歲少女 Cécile Charlotte Sophie Jeanrenaud（1817 – 1853）之後，驚為天人且非常愛慕。謹慎言行的孟德爾頌為了確認這是真愛，還特別離開她一個月，要測試自己的感情…。一個月之後，孟德爾頌再也無法忍耐心中的洶湧澎湃，向 Cécile 求婚，兩人婚姻幸福美滿，共育有五名兒女（ Carl, Marie, Paul, Lili and Felix August）。
延伸閱讀
《芬加爾洞窟》序曲
孟德爾頌．與英國密不可分的關係
孟德爾頌．名曲產生機XD
第三號交響曲《蘇格蘭》
第四號交響曲《義大利》
e小調小提琴協奏曲
第一號d小調鋼琴三重奏，op.49（1839）
樂譜版本欣賞
音樂會版本欣賞
精緻．溫暖的《無言歌》曲集
Mendelssohn : Songs Without Words Op.67 No.2（Yuja Wang, 9 Sep. 2021）
Mendelssohn: Lieder ohne Worte, Op. 19: No. 6 in G Minor, “Venetian Gondola Song”（Jan Lisiecki）
完整全曲
F. Mendelssohn/D. Barenboim (Songs without words, Complete)
第一號鋼琴協奏曲
Mendelssohns – Piano Concerto No. 1 in G minor (op. 25) , Yuja Wang, Kurt Masur (1830)
謝謝您～來到蹦藝術❤️
認識蹦藝術的幾個方法：
1. 加入蹦藝術群組
實體與線上音樂講座訊息、各種音樂分享、優質音樂會折扣碼、精彩藝文旅遊行程…，好康優惠不漏接❤️
加入方式：
請先聯繫蹦藝術林仁斌老師本人，由林老師協助加入專屬課程群組。
https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
2. 聆聽蹦藝術 – Podcast
蹦藝術Podcast 一鍵通：https://linktr.ee/bonart
3. 贊助蹦藝術（單次或定期定額贊助）
從製播節目到網頁文章撰寫、網站維護，都需要經費，更需要您的贊助
無論是單次贊助，或者定期定額贊助，蹦藝術都感謝您對我們的支持❤️
開卷蹦藝術．享受美好閱讀時光
☕️一杯咖啡．一點心意．支持蹦藝術☕️
各類合作提案，聯繫方式：
*手機：0917.670.518
*Line：https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
*E-mail：jenpin888@gmail.com
更多音樂新知
[…] 【苗北講堂】2022下半年系列（一）德國．幸福浪漫之聲．孟德爾頌 […]
[…] 【苗北講堂】2022下半年系列（一）德國．幸福浪漫之聲．孟德爾頌 […]