【BON音樂】直擊鋼琴美技對決-第16屆范克萊本國際鋼琴大賽線上課程 1
LIN Jen-Pin Music Lecture of The 16th Van Cliburn International Piano Competition 2022-1

– 資訊整理共享於網路，一起欣賞音樂與藝術之美 –
蹦藝術 | BONART

---

蹦藝術Ｘ大人社團《直擊鋼琴美技對決》線上課程簡介

四年一度的范‧克萊本鋼琴大賽，是美國鋼琴大師范‧克萊本(Van Cliburn)創辦的賽事，並選在他的故鄉德州Fort Worth舉辦，為國際鋼琴四大賽之一。接待家庭如照顧家人般的特色更是這項國際鋼琴比賽充滿人情味的特色之一；開辦以來話題不斷，而注重室內樂合作精神與獨奏並重的特色，也讓這場賽事難度大增，被譽為是世界最困難的賽事之一。喜愛古典樂的大人一定要把握這個難得的機會，與專業導聆一起享受追賽事的緊張感與期待感，體驗更有層次的音樂盛事。

 

《延伸閱讀》大人的音樂欣賞課學員回饋，看他們用音樂為生活注入繽紛

《延伸閱讀》知名音樂家、導聆人林仁斌：讀懂音樂背後的故事，換來的是更多感動

《延伸閱讀》大人的音樂欣賞線上直播課程好嗎？學員真實回饋分享

近期課程推薦

經典歌劇巡禮線上直播課(5/19週四下午班，共5堂)：解讀五大經典歌劇，由魔笛引領進入歌劇殿堂

 

課程講師介紹

林仁斌老師

知名的旅法長笛家：演奏、指揮、撰文、演講與音樂攝影之全方位音樂家

《蹦藝術 | BONART》網站創辦人，眾多單位邀約之知名資深音樂導聆人。

 

范克萊本鋼琴大賽官方網站🎵

 

2022年第16屆國際范克萊來本鋼琴大賽

四大特色：

二次篩選評審團成員：（下圖由左至右）

 

”→寇柏林（2005年范克萊本大賽金牌獎得主）的謎之訪問😉“

---

2022 范克萊本大賽30位參賽者名單（18-30歲）
The CLIBURN COMPETITORS

Tianxu An, China, age 23 中國
Yangrui Cai, China, 21 中國
Albert Cano Smit, Spain/Netherlands, 25 西班牙/荷蘭
Dmytro Choni, Ukraine, 28 烏克蘭
Federico Gad Crema, Italy, 23 義大利
Anna Geniushene, Russia, 31 俄羅斯
Francesco Granata, Italy, 23 義大利
Arseniy Gusev, Russia, 23 俄羅斯
Masaya Kamei, Japan, 20 日本
Uladzislau Khandohi, Belarus, 20 白俄羅斯
Honggi Kim, South Korea, 30 南韓
Elizaveta Kliuchereva, Russia, 23 俄羅斯
Shuan Hern Lee, Australia, 19 澳洲
Andrew Li, United States, 22 美國
Yunchan Lim, South Korea, 18 南韓
Denis Linnik, Belarus, 26 白俄羅斯
Kate Liu, United States, 28 美國
Ziyu Liu, China, 24 日本
Jonathan Mak, Canada, 25 加拿大
Georgijs Osokins, Latvia, 27 拉脫維亞
Jinhyung Park, South Korea, 26 南韓
Changyong Shin, South Korea, 28 南韓
Ilya Shmukler, Russia, 27 俄羅斯
Vitaly Starikov, Russia, 27 俄羅斯
Clayton Stephenson, United States, 23 美國
Yutong Sun, China, 26 中國
Marcel Tadokoro, France/Japan, 28 法國/日本
Sergey Tanin, Russia, 26 俄羅斯
Yuki Yoshimi, Japan, 22 日本
Xiaolu Zang, China, 22 中國

【BON話題】大賽宣言以及本屆總獎金創新高

音樂藝術與政治無涉

儘管俄羅斯在烏克蘭採取了軍事行動，但大賽認為音樂不應牽涉政治，因此並未阻擋年輕優秀的俄羅斯鋼琴家參賽。

比賽主席兼CEO雅克·馬奎斯在聲明中表示：「克萊本必須並將繼續履行其作為支持藝術家的文化機構的使命，我們致力於利用這種藝術形式超越界限的力量。我們不會根據國籍、性別或種族來區分非政治藝術家。我們堅定地支持全球音樂界對這些理想的承諾。」

累積獎金，再創新高

2022 年范克萊本國際鋼琴比賽，總現金獎已增加到 265,000 美元：其中金牌 100,000 美元、銀牌 50,000 美元、銅牌 25,000 美元。

相較上屆2017 年獎金分別為 50,000 美元、25,000 美元和 15,000 美元，增幅達100%，顯見大賽想以重金鼓勵疫情間辛苦的優秀音樂選手們

*今年總獎金與獎項內容

（蹦藝術編譯）

---

想了解大賽起源、曲目設計特色與歷屆得獎者等資料？想觀賞國際大賽聽得更加深入並看懂門道？由蹦藝術林仁斌老師主講之《直擊鋼琴美技對決》8堂線上系列課程，將為您提供最佳解答～

 

2022年第16屆范克萊本鋼琴大賽基本資料

評審團成員：

 

每輪指定曲目

*曲目唯一規則：獨奏曲目不得在預賽、四分之一決賽和半決賽中重複。

---

• │第一堂5/4(三)：范‧克萊本大賽緣起│

成立於1962年的范‧克萊本國際鋼琴大賽，在今年滿60週年，除了為接續音樂演奏人才的崇高目的而設立，更因為發起人鋼琴家范‧克萊本的演奏與得獎的傳奇故事，使得這項大賽得以成立。以四年一度的賽事規格舉行，並逐漸變成全球最頂尖，也最有難度的鋼琴賽事之一。在這第一堂直播課中，老師將帶領學員回到美蘇冷戰時期，了解范‧克萊本的崛起，與它獨特的賽制與歷史沿革。

鋼琴家：范.克萊本

鋼琴家，1934年7月12日出生於美國路易斯安那的士里波特，十七歲前都由母親教授鋼琴。克萊本的母親是位鋼琴教師，曾經跟隨阿圖‧弗利德海姆（Arthur Friedheim，李斯特的學生）學琴。克萊本十二歲在美國國家鋼琴大賽青少年組獲獎，三年後進入紐約茱麗亞音樂院師從名師羅西娜‧列文涅，1954年以柴科夫斯基第一號鋼琴協奏曲（密特羅普羅斯指揮）首度在卡內基音樂廳演出。由於美蘇間持續冷戰，當克萊本於1958年得到莫斯科第一屆柴科夫斯基鋼琴大賽冠軍後，立刻成為美國人民心目中的「人民英雄」。接下來的幾年裡，克萊本的生活都是演奏與錄音，也使他成為名聞全球的鋼琴家。七○年代中期，克萊本忽然從音樂會舞台上引退，1987年在白宮歡迎戈巴契夫的場合上演出後，克萊本成功的在莫斯科與列寧格勒舉辦音樂會，1994年開始中斷長達十八年之久的巡迴演出。（介紹取自「博客來網路書店」，文/ 陳效真）

“中文維基百科介紹”

“英文維基百科介紹”

 

范克萊本鋼琴大賽簡介：

【BON音樂】簡介范克萊本鋼琴大賽 Van Cliburn International Piano Competition

---

【大賽官方】歷屆得獎者與音樂家對范克萊本的回憶追念與演奏影片

---

柴可夫斯基國際音樂大賽

→維基百科網頁

 

 

【大賽官方短片】This is the Cliburn

 

 

【紀錄片】范克萊本：黃金50年

 

 

Van Cliburn wins the First International Tchaikovsky Competition in Moscow in 1958

 

 

Van Cliburn plays the Russian Song “Moscow Nights”

 

 

Tchaikovsky Piano Concerto No 1 in B-flat minor, Op 23

1 Allegro non troppo e molto maestoso
2 Andantino semplice – Prestissimo
3 Allegro con fuoco Van Cliburn, piano

Moscow Philhamonic Orchestra
Kyrill Kondrashin, conductor
Live recording, 1962

 

 

Sergei Rachmaninoff Piano Concerto No 3 in D minor, Op 30

1 Allegro ma non Tanto
2 Intermezzo. Adagio
3 Finale. Alla Breve

Van Cliburn, piano
Kirill Kondrashin, conductor
Moscow Philharmonic Orchestra
Live recording, 1958

 

 

Beethoven Piano Concerto No. 5 “Emeperor” in Moscow

Piano – Van Cliburn
Conductor – Kiril Kondrashin
Moscow State Philharmonic Academy Orchestra

Recorded in 1958 or 1962

 

1989年范克來萊本再次回到莫斯科柴可夫斯基音樂會演奏協奏曲

---

【紀錄片】Van Cliburn: Concert Pianist

---

【紀錄片】范克萊本與他摯愛的母親

My Precious Mother (Van Cliburn & Rildia Bee O’Bryan – 1992)

00:00 intro Van (from older interview) 01:10 in the garden, end of day – Van with his mother 04:12 Orchestra in Fort Worth Opera (happy birthday from the public 06:35 back at Van’s, cake, prayers 10:37 dinner (Van’s kitchen and staff for the event) 14:33 entertainment from friends 20:25 Van’s mother blows candles 22:50 Van at the piano and his mother singing   Rildia Bee O’Bryan 的 95 歲生日 – 與范克萊本、他的母親和朋友的私人時刻。Rildia Bee O’Bryan Cliburn 是范克萊本的母親，也是他 17 歲之前唯一的鋼琴老師。1994年8月， 97歲時因為中風過世於故鄉沃思堡的聖公會醫院。

 

范克萊本談他的收藏品

 

《美蘇冷戰時期的音樂使者》范克萊本78歲逝世，紐約時報之報導

---

【BON話題】柴可夫斯基國際音樂比賽被世界國際音樂比賽聯盟除名

原文出處網址1：https://read01.com/zh-tw/JyxExmG.html

原文出處網址2：https://www.donga.com/tw/article/all/20220421/3329338/1

 

世界主要音樂比賽—柴可夫斯基國際音樂比賽因受到俄羅斯入侵烏克蘭的影響，被國際音樂比賽聯盟（WFIMC）淘汰。

世界音樂競賽聯合會主席彼得·保羅·凱拉特及其秘書長弗洛里安·羅馬19日發布聯合聲明，宣布柴可夫斯基音樂競賽被世界音樂競賽聯合會除名，即刻生效。

世界國際音樂大賽的聯合體WFIMC 19日表示：“13日在瑞士日內瓦召開臨時總會，會員們投票的結果，以壓倒性的多數意見決定立即將柴可夫斯基國際大賽除名。”

1957年成立的WFIMC因政治原因將會員比賽除名尚屬首次。

據此，WFIMC會員比賽從117個減少到了116個。WFIMC會員比賽中有90個參加了投票，其中贊成80票，反對2票，棄權8票。柴可夫斯基國際音樂比賽是曾培養出鋼琴家范•克萊本、弗拉基米爾•阿胥肯納齊、米哈伊爾•普列特涅夫、小提琴家吉頓•克萊曼、維多利亞•穆洛娃等知名音樂家的世界著名比賽。

 

以下為世界音樂競賽聯合會聲明譯文：

聲明中表示，經過4月13日舉行的特別大會的投票中，多數成員投票認同將柴可夫斯基國際音樂大賽排除在聯盟之外。聲明還表示將不會制裁所有的俄羅斯選手。

「柴可夫斯基大賽的許多獲獎者都是當今的頂尖藝術家。然而，面對俄羅斯在烏克蘭的殘酷戰爭和人道主義暴行，WFIMC作為一個非政治性組織，不能支持或擁有俄羅斯政權資助和用作宣傳工具的競爭。

「雖然我們的首要目標必須始終是年輕藝術家的積極支持，現在尤其是烏克蘭藝術家，但WFIMC重申其先前的聲明，反對對所有俄羅斯人實施全面制裁，反對基於國籍的歧視和排斥個別藝術家。尤其是在戰爭時期，我們認為與信任我們和分享我們價值觀的人保持對話至關重要，就像我們信任他們一樣。」

 

對此，柴可夫斯基國際音樂大賽在自己的官網上對此事進行了回應：「俄羅斯文化過去、現在和將來都是世界文化的重要組成部分。它不能被刪除。因此，無論比賽是否為聯合會成員，柴可夫斯基大賽仍然對來自世界各地的才華橫溢的音樂家開放。」

報導稱，莫斯科音樂學院教師、音樂評論家謝爾蓋·烏瓦羅夫表示，柴可夫斯基音樂競賽是古典音樂領域最負盛名的世界盛會，其聲譽很高，特別是其中的鋼琴競賽。他強調：「很顯然，如果將這一賽事排除在任何國際聯合會之外，對聯合會的打擊比對競賽本身的打擊更大。」

（蹦藝術新聞整理）

---

【BON話題】日本多場音樂會取消演奏柴可夫斯基的《1812序曲》

原文出處：http://japan.people.com.cn/BIG5/n1/2022/0313/c35421-32373637.html

據日媒報道，日本滋賀縣立藝術劇場琵琶湖音樂廳12日宣布，將取消在今春的古典音樂節上，演奏俄羅斯作曲家柴可夫斯基的《1812序曲》。

據報導，《1812序曲》這首樂曲氣勢雄壯，描繪了俄羅斯在1812年擊退拿破侖所率法國軍隊的戰鬥，被認為是慶祝俄羅斯戰爭勝利的樂曲。

琵琶湖音樂廳藝術總監沼尻龍典曾表示，“柴可夫斯基沒有罪，但我覺得(現在)不能演奏俄羅斯勝利的曲子”。

日本兵庫縣的明石愛樂管弦樂團和愛知縣的中部愛樂交響樂團此前也宣布，取消演奏這首曲子。

（蹦藝術新聞整理）

---

【BON話題】柴科夫斯基故地遭殃 青年舊居毀於戰火

原文出處：https://tw.appledaily.com/international/20220408/OQADFDRHNJCKFH7A55QG2AJAQU/

俄國浪漫樂派作曲家柴可夫斯基，是全球聞名的俄羅斯音樂文化代表性人物之一，不過其文化遺產竟也遭到俄軍毒手！

 

《法新社》報導，在俄羅斯最知名作曲家柴可夫斯基（Tchaikovsky）居住過的烏克蘭東北部小鎮特羅斯蒂亞涅茨（Trostyanets），俄軍留下了死亡與飢餓。報導指出，柴可夫斯基曾在特羅斯蒂亞涅茨住過一段時間，而這個他稱之為家的地方，在俄軍佔領一個月之後，與他的故居別墅同樣淪為廢墟，直到3/26烏軍奪回該鎮，倖存者稱居民遭俄軍綁架、性侵與殘忍殺害，斷炊飢餓的人們急需糧食。

翻攝自《法新社》推特

 

英國三大國家廣播電台之一《Classic FM》報導，柴可夫斯基24歲時住在特羅斯佳涅茨這棟別墅，以此為家，而正是在這裡，創作了他的交響樂序曲作品–《暴風雨》（1864），如今這棟房子和特羅斯佳涅茨的其它地方一樣，在俄羅斯入侵烏克蘭期間變成廢墟。

 

報導還指出，經過俄軍一個月佔領，平民被俄羅斯手榴彈殺死，烏克蘭軍隊使用猛烈砲擊重新控制了特羅斯蒂亞涅茨，而居民現在必須在同名博物館旁邊的柴可夫斯基兒童音樂學校前，排隊領取食物。（陳力維／綜合報導）

 

（蹦藝術新聞綜合整理）

 

 

開卷蹦藝術．享受美好閱讀時光

☕️一杯咖啡．一點心意．支持蹦藝術☕️

 

各類合作提案，聯繫方式：

*手機：0917.670.518 
*Line：https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
*E-mail：jenpin888@gmail.com