【BON音樂】淺談德布西：交響素描 «海»（La Mer）
“La Mer”—Trois esquisses symphoniques pour orchestre of Debussy
– 資訊整理共享於網路，一起欣賞音樂與藝術之美 –
蹦藝術 | BONART
德布西（Achille-Claude Debussy，1862.8.22－1918.3.25）
（基本資料整理於網路與維基百科，並附上超連結方便檢索）
德布西的管弦樂代表作品有管弦樂《大海》，《牧神午後前奏曲》，《夜曲》，《印象》，等等。1889年，巴黎舉行世界博覽會，那一年巴黎艾菲爾鐵塔建立。在博覽會上，德布西聽到了爪哇甘美朗的演奏，對十二平均律和五聲調式印象深刻，這些異國風情的音樂風格也對他的音樂創作產生了絕對性的影響。
重要作品（按體裁時間分列：）
《牧神午後前奏曲》(Prelude a l’apres-midi d’un faune)（1894年）
《豎笛與管弦樂的狂想曲》(premiere rapsodie pour orchestre avec clarinette principale)（1910年）
舞台作品
《弦樂四重奏》（1893年）
《大提琴奏鳴曲》（1915年）
《長笛、中提琴和豎琴奏鳴曲》（1915年）
兩首《阿拉貝斯克（另譯：華麗曲）》（1888年～1891年）
《夢》（1890年）
《版畫》（1903年）
《快樂島》（1904年）
《映像 第1集》（1905年）
《映像 第2集》（1907年）
歌曲：總計五十餘首
補充說明： 葛飾北齋《冨嶽三十六景》（Wiki 百科介紹連結） 《冨嶽三十六景》，浮世繪畫師葛飾北齋晚年的作品之一，屬於浮世繪中的「名所繪」，為描繪由日本關東各地遠眺富士山時的景色。初版只繪製36景，因為大受好評，所以葛飾北齋仍以《冨嶽三十六景》為題再追加10景，最終此系列共有46景。一般俗稱初版的36景為「表富士」，追加的10景為「裏富士」。初版於天保2年（1831年）發行，出版商為西村屋與八。
《冨嶽三十六景》裡，最為人所熟知的No.1：〈神奈川沖浪裏〉，
本畫也是世界上曝光率最高的浮世繪之一。
荷蘭畫家梵谷（Vincent Willem van Gogh）對此畫非常激賞，其名作《星夜》（荷蘭語：De sterrennacht）被認為受到了此畫的啟發；古典音樂的印象派作曲家克勞德·德布西（Achille-Claude Debussy）亦受到此畫啟發而創作了交響詩《海》（La Mer）。
網友們 KUSO 將《神奈川沖浪裏》與《星夜》拼成了一幅畫，請欣賞：
可能由於這些背景，後來不論任何語言，凡是介紹到浮世繪時，往往會以〈神奈川沖浪裏〉作為示例插圖，而〈神奈川沖浪裏〉畫中的三角大浪也成為許多後世創作戲仿的名畫面之一。
一起來看看，《神奈川沖浪裏》有哪些厲害的創意？
《神奈川沖浪裏》- 海浪模型
《神奈川沖浪裏》- 抱枕
《神奈川沖浪裏》- 精鑄紀念銀幣
《神奈川沖浪裏》- OREO 巧克力夾心餅
《神奈川沖浪裏》- 精緻辦公用品組
《神奈川沖浪裏》- 烏克麗麗
《神奈川沖浪裏》- 扇子
《神奈川沖浪裏》- 限量軽井沢日本單一純麥威士忌
葛飾北齋《冨嶽三十六景》欣賞連結：
https://zh.wikipedia.org/wiki/冨嶽三十六景
下面兩幅皆以富士山景象佔據畫面大片比例出名。
〈凱風快晴〉
〈山下白雨〉
〈甲州三坂水面〉
德布西：《海》～三首管弦樂的交響素描
Claude Debussy :《La Mer》—Trois esquisses symphoniques pour orchestre
樂曲簡介：
平島正郎著，《德布西》，美樂出版社，第40-50頁： 「本曲並不是對大自然—海的直接描寫。音樂不是寫生，硬將視覺上的大自然景象轉換成聽覺的音樂，恐怕會有極大的隔閡與阻礙。經由記憶的過濾，再把知覺所獲得的印象應用豐富的想像力加以變形素描時，耳朵就可以取代眼睛的功能。」 德布西說：「音樂是由音色，與擁有節奏的時間所構成」。我們在本曲中所聽到的是無比複雜而洗練的複節奏法，這是過去管弦樂中所未曾寫過的。這裡是以波浪和水花，以及風所引起的流動來製造「海」的景象。」
陳漢金著，〈神秘的海 永恆的海—三首交響素描《海》〉，《您說是印象派音樂？--德布西的室內樂與管弦樂》，國立中正文化中心，第138-166頁： 《海》一曲開始構思，並不是在海邊，而是法國的葡萄酒盛產地勃艮地的西北側、一個山丘蜿蜒的內陸小村畢香（Bichain）。 德布西在此渡假期間，好友即當時著名的指揮家兼作曲家海沙傑（André Messager, 1853-1929）問德布西，怎麼會在鄉下田野間寫「海」？ 德布西回信給他說：「你說海浪沖刷不到勃艮地的山丘，還說，這樣子我就成了畫室中的風景畫家。然而我擁有關於海的無數美好的回憶，而我認為它們比實際的大海好多了，只因實際的事物經常對靈性造成過大的負擔。」 此信內容暗示了德布西對人們把它當成「印象派作曲家」的無奈。 德布西的音樂不是標題音樂，不對大自然進行直接的寫生，人們卻對他期盼著寫生式的、印象派式的效果。 德布西在信中表明，他的《海》是無數美好回憶沉澱而成的海，它是涉及靈性、精神性的，而非活生生現實的寫真。（以畫作而言，是「象徵派」，而不是「印象派」）
《海》初版 管弦樂總譜 樂譜封面：
La Mer, manuscrit autographe de Claude Debussy © Gallica – BnF
德布西的愛畫〈神奈川沖浪裏〉
德布西非常喜歡葛飾北齋的〈神奈川沖浪裏〉～1910年在家中與青年作曲家史特拉汶斯基的合影照片（由薩提拍攝），牆上就掛著這幅畫作喔～
而下方這張德布西獨照（背景仍然是葛飾北齋的〈神奈川沖浪裏〉），照片就是史特拉汶斯基代拍的啦～
下方是德布西與薩提的合照（不同地點）
20法郎紙幣．背後有玄機
《海》樂曲分析圖
第一樂章：海上的黎明到中午（De l’aube a midi sur la mer）：
第二樂章：波浪之戲（Jeux de vagues）：
第三樂章：風與海的對話（Dialogue du vent et de la mer）。
另類詮釋
*如果將交響素描《海》視為一首交響曲，則三樂章型式與架構為：
《海》樂譜版本欣賞
歷史錄音推薦 整理
年份 / 樂團 / 指揮 / 唱片公司編號
1932 Paris Cons Orch / Coppola Dutton CDBP9806 (8/98)
1948 Orch Stabile Accademia di S Cecilia, Rome / de Sabata Testament SBT1108 (4/98)
1953 NBC SO / Toscanini Guild GHCD2271/2 (5/54)
1954 Philh Orch / Cantelli Warner 679043-2 (3/55)
1956 Boston SO / Munch Sony 88697 48681-2 (12/57)
1957 Suisse Romande Orch / Ansermet Decca Eloquence ELQ482 4975
1960 Chicago SO / Reiner RCA M D various cat nos (10/61)
1970 LSO / Stokowski Decca 475 1452CD5 (9/71)
1977 BPO / Karajan Warner 9029 57209-0
1978 Orch de Paris / Barenboim DG 478 3618GM (12/78)
1989 Montreal SO / Dutoit Decca 460 217-2DF2 (2/91)
1990 Suisse Romande Orch / Armin Jordan Erato 9029 59535-3 (11/91)
1991 Cleveland Orch / Boulez DG 439 896-2GH (3/95)
2003 Lucerne Fest Orch / Abbado EuroArts 426 4438; DG 477 5082GH2 (12/04)
2004 BPO / Rattle EMI/Warner 558045-2 (10/05)
2006 Hallé Orch / Elder Hallé CDHLL7513 (5/07)
2007 Lyon Nat Orch / Märkl Naxos 8 570759; 8 509002
2011-12 RSNO / Denève Chandos CHSA5102 (8/12)
2012 Siècles / Roth Actes Sud ASM10 (9/13)
2017 French Nat Orch / Krivine Erato 9029 56870-4 (6/18)
2017 Deutsches SO Berlin / Ticciati Linn CKD550 (A/17)
2018 Philh Orch / Heras-Casado Harmonia Mundi HMM90 2310 (7/18)
開卷蹦藝術．享受美好閱讀時光
☕️一杯咖啡．一點心意．支持蹦藝術☕️
各類合作提案，聯繫方式：
*手機：0917.670.518
*Line：https://line.me/ti/p/LB1ro0P0AU
*E-mail：jenpin888@gmail.com